Key Difference - Adapt vs Adopt

Ačkoli se dvě slovesa přizpůsobují a přijímají podobné pravopisy a výslovnosti, mají různé zcela odlišné významy. Klíčový rozdíl mezi přizpůsobením a adopcí spočívá v jejich významu; přizpůsobit znamená vyrobit něco vhodného pro nové použití nebo účel, zatímco přijmout znamená vzít něco a přijmout to jako své.

Co znamená Adapt?

Adapt má v zásadě dva významy. Tyto významy závisí na gramatické struktuře slovesa. Adapt lze použít jak jako tranzitivní sloveso, tak i jako netranzitivní sloveso. Když se používá jako tranzitivní sloveso, znamená to, že se něco stane vhodným pro nové použití nebo účel. Když něco upravíte, upravíte jej podle svých potřeb. Například,

Politiku nelze přizpůsobit individuálním potřebám.

Upravila učební plán tak, aby vyhovoval základním studentům.

Kuchyň a skladové prostory budovy byly upraveny pro administrativní účely.

Hodinky byly přizpůsobeny pro použití pod vodou.

Když se adaptace používá jako intranzitivní sloveso, znamená to přizpůsobit se novým podmínkám nebo situaci.

Děti se brzy přizpůsobily novému prostředí.

Celá společnost se musela přizpůsobit novému vedení.

Poměrně dobře se přizpůsobila nové škole.

Přizpůsobení se nové kultuře vyžaduje určitý čas.

Adapt také znamená změnit něco tak, aby bylo vhodné pro natáčení nebo vysílání.

Film byl upraven z norského folktale.

Co znamená přijmout?

Přijmout pochází z latinského adopare, což znamená „vybrat si“ nebo „vybrat si sám“. Přijmout obvykle znamená vzít a přijmout něco jako něčí vlastní. Toto sloveso se obvykle používá ve vztahu k adopci; v této souvislosti si osvojte prostředky, jak legálně vzít druhé dítě a vychovávat ho jako své vlastní. Význam adopce se však může měnit v různých kontextech.

Vychovávat dítě druhého jako své vlastní:

Starý pár bezdětných chtěl adoptovat dítě.

Lidé neradi přijímají teenagery.

Vyberte si, zda přijmete koncept, nápad nebo postup, nebo se jdete jimi řídit

Pro tento test přijímají novou metodu.

Správa se rozhodla přijmout přísné a přísné politiky.

Přijali některé místní zvyky.

Vyberte si a přesuňte se do jiného města nebo místa:

Přestože se narodil v Anglii, jako domov přijal Indii.

V 70. letech se přestěhovala do Austrálie a přijala ji jako svůj domov.

Předpokládej postoj nebo pozici

Pokud nepřijmete pozitivní přístup, ztratíte tuto práci.

Přijala přátelský tón.

Jak je vidět z těchto příkladů vět, adopce se používá hlavně jako tranzitivní sloveso.

Rozdíl mezi Adapt a Adopt

Jaký je rozdíl mezi Adapt a Adopt?

Význam:

Přizpůsobit znamená vyrobit něco vhodného pro nové použití, účel nebo situaci.

Přijmout znamená přijmout nebo přijmout něco jako své vlastní.

Typ slovesa:

Adapt lze použít jako tranzitivní i netranzitivní slovesa.

Adopt se používá u tranzitivních sloves.